President Donald Trump said he expected tariffs planned to take effect on Canada and Mexico to go ahead next month following an initial delay to allow the countries more time to address his concerns over border security.